470767 / Ordinary Man in a Great War -hankkeen tarinoitasotavuosilta.fi -sivuston käännöstyöt suomi-saksa ja suomi-englanti
Deadline:
25/09/2023
08:00
(UTC+03:00)
To deadline:
Summary
Viewing all the information requires you to register for and log in to the service.
470767 / Ordinary Man in a Great War -hankkeen tarinoitasotavuosilta.fi -sivuston käännöstyöt suomi-saksa ja suomi-englanti
Type of contract notice
National procurement notification
Published
18/09/2023
12:49
(UTC+03:00)
Deadline for submitting questions
20/09/2023
16:00
(UTC+03:00)
The deadline for tenders
25/09/2023
08:00
(UTC+03:00)
Organisation
Kuusamon kaupunki
Description
Ordinary Man in a Great War -hanke kilpailuttaa 'Tarinoita sotavuosilta' -sivuston suomenkielisten tekstien käännöstyöt saksaksi ja englanniksi. Käännettävä sivumäärä on noin 35-40 sivua. Käännöstekstit sisältävät sotahistoriaan Kainuussa & Koillismaalla 1939-45 liittyviä tarinoita, tausta-artikkeleja sekä kartta-aineistoon liittyvää informaatiota yms. Tarjous voidaan tehdä molemmista tai vain toisesta osasta: osa 1 SUOMI-SAKSA, osa 2 SUOMI-ENGLANTI.